[identity profile] rejectedstalker.livejournal.com posting in [community profile] chuunin_archive


Here's the only semi-sensible translation I've seen(one person's babelfish translation was talking about Chiyo's "canned goods" O_o). Anyways, don't know if I buy it just yet since it's so early in the week...about this time two weeks ago somebody on a Japanese forum posted a 260 summary saying that Itachi beat Naruto and Kakashi and then Sasuke showed up at the end, so take it for what it's worth. :P

Date: 2005-05-31 09:12 pm (UTC)
From: [identity profile] shoudo.livejournal.com
It's better than I would have come up with. As I'm pathetic going to eventually learn Japanese, but haven't made it there yet, I have no idea what any of those words mean. I probably would have just made something up - Gaara lives, Itachi gets his ass whooped by Naruto, and one of the Akatsuki's coats gets sold on E-Bay to me! I would have loved a chapter like that... lol

amanda
(deleted comment)

Date: 2005-06-01 12:23 am (UTC)
From: [identity profile] killpanic.livejournal.com
Obviously Gaara is going to wake up after everyone's gone and Naruto has just spent 5 hours wailing about something vaguely angsty and sobbing over his lifeless body, and be all WHAT, did I miss anything?

Date: 2005-06-01 12:32 am (UTC)
From: [identity profile] domlandbubbles.livejournal.com
and be all WHAT, did I miss anything?

And Sakura will be all, "yeah, you missed the donuts. Ha ha!"
And Gaara will be like, "well, crap."
And Kakashi will make the surprised eye face.
And Naruto will will sobttebayo.

Date: 2005-06-01 05:03 pm (UTC)
From: [identity profile] killpanic.livejournal.com
If by "surprised eye face" you mean "face of INCOMPREHENSIBLE SEX" you're spot on. AND, HOLY CRAP, SOBTTEBAYO. HAHAHA. XD

Date: 2005-06-01 04:27 am (UTC)
From: [identity profile] raineyz.livejournal.com
That's semi-Romeo and Juliet.

*pictures Gaara in a frilly dress*

I NEED TO WASH MY BRAIN OUT.

Date: 2005-06-01 04:59 pm (UTC)
From: [identity profile] killpanic.livejournal.com
YES! NARUTO ROMEO AND JULIET!

Obviously Romeo is Sasuke.

Date: 2005-06-01 08:38 pm (UTC)
From: [identity profile] domlandbubbles.livejournal.com
And Shikamaru is Mercutio...or maybe that's too many lines for him.

Does this make Sakura Paris?

Date: 2005-06-01 04:26 am (UTC)
From: [identity profile] raineyz.livejournal.com
Chiyo's "canned goods"

I TOTALLY READ THAT THE WRRRRONG WAY.

*dies*

Profile

chuunin_archive: (Default)
Chuunin

January 2026

S M T W T F S
    1 23
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 19th, 2026 03:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios